A Healthy Taste of Mexico!

— Written By
en Español / em Português

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

Mexican food is as diverse as it is delicious, but how healthy is it? Traditional recipes are healthier than you may think! As long as you stick to fresh and authentic ingredients, there’s no need to worry!

Today we’re going to make Pez y Vegetales (Fish and Vegetables). Let’s look at the health benefits of some of the ingredients.

Fish is a low-fat, high-quality protein. Fish is filled with omega-3 fatty acids and vitamins such as D and B2 (riboflavin). Fish is rich in calcium and phosphorus and a great source of minerals, such as iron, zinc, iodine, magnesium, and potassium.

Beans are one of the best sources of soluble fiber (which keeps you feeling full and helps lower cholesterol), plus they’re a great way to get protein and iron. Use them to fill up tacos and burritos.

Corn is a whole grain and, as such, delivers a bunch of fiber — just 1 ear of corn delivers 4 grams of fiber. Even corn tortillas (which are basically cornmeal and water) deliver way more fiber than flour tortillas.

Red Bell Peppers are high in Vitamins A and C and are a great source of B6 and Magnesium.

The compounds found in Onions provide anti-carcinogenic, antiviral, antibacterial, and antioxidant properties

Salsa typically contains lime juice, onions, and tomatoes are all rich sources of the antioxidant vitamin-C. Fiber is found naturally in the cell wall of plants, and salsa is full of fiber without any fat or sugar. And it’s naturally cholesterol free.

Cumin, an aromatic seed. contains cuminaldehyde, a phytochemical with antibacterial properties, and a lot of iron — just 1 tablespoon of cumin seeds delivers 22 percent of the daily value.

Now for the recipe. Pez y Vegetales is based on the Build a Packet Meal recipe from the North Carolina Cooperative Extension “Cook Smart/Eat Smart” cookbook. You can change up the vegetables, spices, and toppings to suit your taste. Here’s what we’re using in this recipe:

Pez y Vegetales


  • 6 to 8 fish fillets
  • 1 red bell pepper, diced
  • 1 small onion, diced
  • 1 can whole kernel corn, drained
  • 1 can black beans, drained and rinsed
  • salt and pepper to taste
  • 2 teaspoons cumin
  • 1 cup salsa, plus more on the side


  1. Preheat oven to 450°F.
  2. Spray a 2-quart glass baking dish with non-stick spray.
  3. Sprinkle fish fillets lightly with salt, pepper, and cumin and lay on the bottom of the dish.
  4. Layer on black beans, corn, bell pepper, and onion and sprinkle with a little more cumin.
  5. Drizzle with salsa.
  6. Cover with aluminum foil and bake for 20 to 25 minutes.
  7. Caution, steam will be released when the foil is removed.

Can be served with brown rice or baked sweet potatoes for a delicious and healthy Mexican meal.